Аукционный лист
Аукцион BDS – это одна из самых крупных аукционных систем по продаже мотоциклов.
Торги проводятся каждую неделю по средам, четвергам и пятницам в Цикубе, Осаке и на острове
Кюсю соответственно.
Еженедельно на продажу выставляется более 4 000 единиц мотоциклов и мопедов из всех регионов
Японии. Около 70% мотоциклов продаются в префектуре Ибараки (Ibaraki) недалеко от Токио (Tokyo),
20% реализуются в регионе Кансаи (Kansai) в Осаке (Osaka), и около 10% мотоциклов выставляются
в городе Фокуока (Fukuoka) на острове Кюсю (Kyushu).
Расшифровка аукционного листа с мотоаукционов системы BDS.
エン- двигатель, 大 большой, 漏れ течь, 全 полностью, 小 маленький, 多 множественные, 右 право,
要 требуется, 左 лево, ステー, 取付крепление, マフ глушитель, 汚れ грязное, ラジ радиатор,
フィン вентилятор радиатора, オイル масло, ブレ тормоза, かからず не заводится, キャ карбюратор, ハン руль,
へたり погнуто, ハゲ потерто, 水 вода, 部 часть, 煙 дым, ガス газ, 変色 перекрашено, ミラ зеркала,
ヘッド головка цилиндра, シール сальники, ホース шланги, タン бак, 内 внутри, ロック замок, ホイ колесо,
弱い слабый, ディスク диск, 片肺 キーシリンダー замок зажигания, 全 целый, весь, ペダル педаль, タイ покрышка,
アウ снаружи, イン внутри, へり потерто, ひび трещина, ケース 作動 движение, エアクリーナー воздушный фильтр,
カバ корпус, Ｅ／Ｇマウント подушка двигателя, 下 низ, 上 верх, はり царапины как иголочки, へり погнуто,
センター центральный, ホルダーキー держатель ключа
|
ＥＧ |
〈エン〉 Двигатель
〈ラジ〉 Радиатор
〈キャ〉 Карбюратор 〈カバ〉Крышка
〈漏れ〉Течет
〈クラ〉Сцепление |
Ｒ足 |
〈ショ〉 Амортизаторы
〈スイ〉swing arm, какой-то рычаг
〈チェ〉 цепь
〈ホイ〉 Колесо
〈ブレ〉 Тормоза
〈タイ〉покрышка |
|
4 |
3 |
|
Ｆ足 |
〈アウ〉 Снаружи (Вилка)
〈ホイ〉 Колесо
〈イン〉 Внутри (Вилка)
〈ブレ〉 Тормоза
〈タイ〉 Покрышка
〈ステ〉 Крепления
〈ハン〉 Руль |
電保 |
〈ウイ〉 поворот
〈ミラ〉 Зеркала
〈マフ〉 Глушитель
〈エキ〉трубка выхлопа, то, что до глушителя
〈キー〉ключ
〈メー〉приборная панель
〈バッ〉аккумулятор
〈ライ〉поворот |
|
3 |
3 |
|
外装 |
〈アパ〉Поверхность
〈シー〉Сиденья
〈テー〉 Стоп
〈前フ〉 Переднее крыло
〈スク〉приборная панель
〈サイ〉бок
〈セン〉центр
〈アン〉низ
〈タン〉 Бак |
車台 |
〈メイ〉рама
〈スト〉
〈レル〉крепление сидений
〈ステ〉 крепление
〈ダウ〉down tube,нижняя трубка
〈スタ〉подножка |
|
4 |
4 |
A-царапина, U- вмятина, B- изгиб, S- коррозия, H-дырка, P-покраска, T-трещина, X- замена,
C- ремонт, W-неисправный.
Главной особенностью любого аукциона является то, что товар продается по нефиксированным ценам, и аукцион
BDS – не исключение. Цена на каждый мотоцикл зависит от модели, года выпуска, пробега, тех. состояния, спроса
и других факторов. Как правило, цена на каждый конкретный мотоцикл соответствует его реальной стоимости.
Несомненно, покупка на аукционе более выгодна, чем покупка с рук или на рынке. Но не стоит думать, что
хороший экземпляр можно получить по очень низкой цене. Так, если эксперты оценили мотоцикл как новый,
то и его цена будет близка к цене нового мотоцикла. И наоборот, если мотоцикл удостоен лишь низких оценок,
то никто не даст за него больших денег. Объективность оценок экспертов не вызывает сомнений, потому что сам
аукционный дом не заинтересован в выставлении завышенных или заниженных оценок, т.к. аукционные сборы
взимаются с продавцов и покупателей независимо от цены, по которой был продан байк.
|
